Nachdem Felina das fliegende Mädchen, die beiden Detektive Emil und Leon überredet hat, ihr der Suche nach dem verborgenem Land beizuwohnen, sind sie auf Sheepard, dem sprechenden Schiff gemeinsam mit vielerlei sonderbaren Lebewesen die allesamt sprechen können, in See gestochen und trieben auf dem unendlich wirkenden Ozean in Richtung ihres unbekannten Zieles, dem verborgenen Land... die Mannschaft bekommt es in dieser Folge mit zwei großen Problemen zutun:
1. Wie findet man das verborgene Land, wenn das magische Fernrohr dem Betrachter nur Urlaubsfotos zeigen möchte?
2. Und wie soll man die berüchtigsten Piraten nennen, wenn es Tiere sind?